---
description: Localize : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis sur Localize, consultez ses différents prix, tarifs et abonnements ainsi que ses fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Localize - Prix, tarif, abonnement et avis | GetApp Belgique 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/656/localization-translation/software) > [Localize](/software/102285/localize)

# Localize

Canonical: https://fr.getapp.be/software/102285/localize

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.getapp.be/software/102285/localize?page=2)

> Traduction et localisation de sites web automatisées avec Localize
> 
> Conclusion : 62 utilisateurs lui ont donné la note de **4.7/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.7/5** | 62 Avis |
| Simplicité | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.4/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Localize
- **Pays**: Kingston, É.-U.
- **Fondé**: 2014

## Contexte commercial

- **À partir de**: 50,00 $US
- **Type de licence**:  (Version gratuite disponible) (Version d’essai gratuite)
- **Public cible**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur)
- **Langues**: allemand, anglais, arabe, basque, bulgare, catalan, chinois, chinois traditionnel, coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, galicien, grec, hindi, hongrois, hébreu, indonésien, irlandais, islandais, italien, japonais, kazakh, letton, lituanien, malais, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, portugais brésilien, portugais européen, roumain, russe, serbe, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien, vietnamien
- **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 208 de plus

##  Fonctionnalités

- API
- Alertes/Notifications
- Analyse de la traduction
- Assurance qualité
- Automated Text Generation
- Automatisation de la localisation
- Base de données de traducteurs
- Base de données intégrée
- Bibliothèque de contenu
- Compatible avec divers languages de programmation
- Contrôle de qualité
- Contrôle du processus d'approbation
- Contrôles/Permissions d'accès
- Devis
- Détection de la langue
- Facturation
- Fonctionnalité d'aperçu
- Fonctions pour sites web
- Gestion SEO
- Gestion de contenu

## Intégrations (27 au total)

- BigCommerce
- Bubble
- Django
- Drupal
- Figma
- Freshdesk
- GitHub
- Google Analytics 360
- Google Drive
- HubSpot Marketing Hub
- Instapage
- Jimdo
- Leadpages
- ProProfs Project
- ReadMe

... et 12 intégrations supplémentaires

## Ressources d'aide

- Service client/e-mail
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Support téléphonique
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://fr.getapp.be/directory/656/localization-translation/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de traduction](https://fr.getapp.be/directory/656/localization-translation/software)
- [Localisation](https://fr.getapp.be/directory/2263/localization/software)
- [Logiciels de gestion de contenu](https://fr.getapp.be/directory/276/content-management-system-cms/software)

## Alternatives

1. [Crowdin](https://fr.getapp.be/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Google Translate](https://fr.getapp.be/software/2060078/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
3. [Phrase Localization Platform](https://fr.getapp.be/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews)
4. [LILT](https://fr.getapp.be/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [Tolgee](https://fr.getapp.be/software/2063170/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Avis

### "Services de traduction simples" — 5.0/5

> **Josh** | *14 novembre 2019* | Logiciels | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: Il est très facile de maintenir les traductions à jour sur notre site Web et nous n'avons pas besoin d'avoir plusieurs copies de chaque page pour stocker le contenu traduit.
> 
> **Inconvénients**: Le service n'est pas entièrement automatisé, nous devons donc toujours approuver manuellement les phrases à traduire tous les quelques jours.
> 
> La localisation de notre site web est beaucoup plus rapide et moins coûteuse que la plupart des services de traduction. Au lieu d'attendre des mises à jour importantes, nous pouvons obtenir des traductions quasi instantanément.

-----

### "Localize est rapide à traduire" — 5.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *16 janvier 2025* | Logiciels | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: c'est une configuration très simple et vous êtes très rapide pour obtenir la traduction en direct
> 
> **Inconvénients**: c'est différent de mon expérience précédente avec d'autres outils de traduction, il faut donc s'adapter un peu

-----

### "Idéal pour répondre aux besoins de traduction" — 4.0/5

> **Tiffany** | *28 juin 2024* | Musique | Taux de recommandation : 7.0/10
> 
> **Avantages**: Localize facilite la traduction simultanée de gros volumes de contenu. C'est également très pratique de pouvoir commander des traductions en direct directement depuis le tableau de bord, et tout se fait en un clic. J'apprécie également de pouvoir traduire des images contenant du texte \! Tellement pratique \!
> 
> **Inconvénients**: Le tableau de bord Localize peut parfois être un peu lent et mettre à jour les phrases et traductions approuvées lentement, notamment lors de l'utilisation de l'éditeur contextuel. Il faut souvent enregistrer la traduction mise à jour deux fois avant que la nouvelle traduction ne soit détectée.
> 
> Globalement, l'expérience avec Localize a été très positive. L'application répond à nos besoins actuels en matière de localisation et peut évoluer si nécessaire. J'apprécie énormément que notre représentant désigné soit toujours joignable par e-mail pour nous aider en cas de besoin.

-----

### "Facile à installer, facile à utiliser et traduit avec une grande précision." — 5.0/5

> **Blake** | *15 novembre 2019* | Logiciels | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: L'API et la documentation sont très faciles à utiliser. Nous avons pu les configurer rapidement. Les traductions sont assez précises et les utilisateurs peuvent facilement mettre à jour les chaînes.
> 
> **Inconvénients**: Lorsque vous devez vous développer pour proposer davantage de langues, les prix peuvent devenir assez élevés.

-----

### "Simple et puissant" — 5.0/5

> **Bryan** | *14 novembre 2019* | Design | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: J'apprécie la rapidité avec laquelle Localize est opérationnel. J'ai pu l'implémenter sur le site d'un client en quelques minutes. Même si j'étais initialement dépassé par la demande de ce client, Localize a résolu mon problème grâce à sa solution exceptionnelle.
> 
> **Inconvénients**: Rien, j’aurais aimé avoir trouvé le service plus tôt.
> 
> Localize offre exactement ce que vous attendez d'une entreprise : des services performants, faciles à configurer et rapidement opérationnels. Leur solution m'a fait gagner un temps précieux et m'a évité bien des soucis.

-----

Page : 1/4\
Suivant: [Page suivante](https://fr.getapp.be/software/102285/localize?page=2)

## Liens

- [Afficher sur GetApp](https://fr.getapp.be/software/102285/localize)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/102285/localize> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/102285/localize> |
| en | <https://www.getapp.com/marketing-software/a/localize/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/102285/localize> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/102285/localize> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/102285/localize> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/102285/localize> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/102285/localize> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/102285/localize> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/102285/localize> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/102285/localize> |
| es | <https://www.getapp.es/software/102285/localize> |
| es-CL | <https://www.getapp.cl/software/102285/localize> |
| es-CO | <https://www.getapp.com.co/software/102285/localize> |
| es-MX | <https://www.getapp.com.mx/software/102285/localize> |
| fr | <https://www.getapp.fr/software/102285/localize> |
| fr-BE | <https://fr.getapp.be/software/102285/localize> |
| fr-CA | <https://fr.getapp.ca/software/102285/localize> |
| nl | <https://www.getapp.nl/software/102285/localize> |
| nl-BE | <https://www.getapp.be/software/102285/localize> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Comparez et évaluez des logiciels métiers pour PME. GetApp Belgique propose des offres de logiciels, des applications SaaS et cloud, des évaluations indépendantes et des avis d'utilisateurs.","email":"info@fr.getapp.be","url":"https://fr.getapp.be/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://fr.getapp.be/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/getapp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.linkedin.com/company/getapp-com-a-gartner-company/","https://www.instagram.com/getappcom/","https://www.youtube.com/c/GetAppCom"]},{"name":"Localize","description":"Localize vous permet de mettre la traduction de votre application web sur pilote automatique, éliminant ainsi le besoin de traducteurs internes, de compétences en programmation ou d'une équipe de localisation dédiée.\n\nL'installation est simple : il vous suffit de copier-coller l'extrait de code JavaScript de Localize dans l'en-tête de votre site web et de cliquer sur Actualiser. Et voilà.\n\nLe tableau de bord de Localize aide les utilisateurs à gérer du contenu multilingue, permet de commander facilement des services de traduction auprès des professionnels et les transmet immédiatement aux utilisateurs (après votre approbation). Avec Localize, les entreprises peuvent faire traduire leur site web en seulement quelques jours.\n\nJusqu'à présent trop difficile et trop coûteux, ce processus était auparavant réservé aux grandes entreprises. La plateforme Localize change la donne et fonctionne aussi bien pour les start-up, les grandes entreprises et les petites entreprises qui souhaitent développer leurs activités.\n\nLocalize aide les entreprises à développer plus vite et plus facilement leur présence sur les marchés mondiaux, à acquérir des clients plus rapidement et à les fidéliser plus longtemps. La solution Localize peut être mise en œuvre sans que les développeurs aient besoin de concevoir eux-mêmes la technologie de traduction. Avec Localize, les spécialistes du marketing augmentent immédiatement leur base d'utilisateurs exploitable et les chefs de produit optimisent l'expérience des utilisateurs existants.\n\nRejoignez des milliers de clients dans plus de 40 pays en accédant à du contenu dans plus de 150 langues.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/9cc2116a-1eab-482c-a2a0-0686095eb440.png","url":"https://fr.getapp.be/software/102285/localize","@id":"https://fr.getapp.be/software/102285/localize#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://fr.getapp.be/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":62},"offers":{"price":"50","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@id":"https://fr.getapp.be/software/102285/localize#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Localize","position":3,"item":"/software/102285/localize","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
